【上海防疫一塌糊涂,上海防疫通报】

上海话一塌糊涂什么意思

〖壹〗、往往说这家人不讲卫生，东西乱放 。往往说这家人不讲究卫生 ，家里东西乱七八糟放得到处都是
，看上去一点都没有头绪，就会对这家的评价是：屋里龌龊得一天斯噶 ，一塌糊涂的意思
。

〖贰〗 、头五头六的典故是出自上海话
，说一个人做事莽撞，冒失 ，尤其是一件事要你办没办好
，说你做的一塌糊涂的意思。

〖叁〗
、上海话中的一个有趣词汇是“捞肆”，这是一句常见的口头禅 ，通常用于形容某人或某事“捞 ”，即比较差或者不好的意思 。发音为“lao（平声）si（去声）
”
，可以理解为“捞肆”
。在日常对话中，人们可能这样使用：“这个点心真捞肆 ，吃起来没味道。

谁知道上海话中的“捣浆糊
”普通话什么意思?

上海话中的“捣浆糊”在普通话中的意思是“做事糊里糊涂、不讲道理 、故意模糊处理 ” 。这个词有一定的贬义
，常常用于形容一个人做事不认真
、不明确或不负责任
。以下是关于这一表达的 “捣浆糊
”的字面意义：从字面意义上来看，“捣浆糊”是一种烹饪过程中的动作 ，指把浆糊搅拌均匀。

上海话中的“捣浆糊 ”在普通话中有着丰富的含义
，它通常用来形容一个人水平不高、表现不佳或者态度不认真 。这个词的运用需要根据情境和语气来理解，有时代表“和稀泥” 、“装傻
”或“糊弄” ，有时则是比喻沟通中的圆滑和调和矛盾。

原字不是“捣 ”而是“淘“「淘浆糊」——勒上海闲话里向
，指格人「水平很马夫」，「是很差劲个」个意向
。“淘浆糊
”蕴涵多种含义 ，需要配合不同的表情
、语气、场合
，才能体味其褒贬。它有“和稀泥 、装傻、糊弄
、瞎混混、沟通关系 、调和矛盾”等意思，主要用于比喻和形容那种不认真的态度 ，形象而传神 。

上海话里的长的难看一天世界就是普通话一天世界的意思?

上海俚语中，“一天世界 ”有着独特的表达方式
，发音为“夜替四噶
”
。其本意是指环境杂乱无章，到处都是一片混乱。在日常交流中 ，这个词语被广泛运用
，意在形容一种混乱不堪
、糟糕至极的状态 。

一天世界 上海俚语，发音：夜替四噶
。释义：本意形容乱七八糟、到处都是。引申义为一塌糊涂 ，表示混乱不堪 、情况糟糕
，表示程度的大小深浅，根据语境 ，可用于褒义或贬义 。

上海话“一天世界”指的是满世界的意思
，上海话中表述 ”范围广“时常用，在口语中也给人“全都乱七八糟
”的意思 上海话其实是属于“吴语”的一种 ，吴语中普遍有“一天世界 ”这个词汇
。